2009年5月7日 星期四

Mama

Yesterday I taught Class 310 the song "Mama," sung by Il Divo, which I already taught the other two classes last week.  This coming Sunday is Mother's Day, and I'd like them to express their thanks and love to their dear mom.   When I asked them to guess which sentence in the song touched me most, Derek (董德) said, "And I know you had dreams."  Bingo!  Every time I came to this line, it brought a lump to my throat.  I told the students that our moms had their dreams too, but that in order to take care of the family, they sacrificed.
Last week, Class 313, after hearing the song, asked me why I chose such a sad song.  I said I would rather they felt and showed gratitude to their mothers now before it is too late.  "Who do you think will take care of you when you're sick?  Not your best friend(s), not me, but your mom.  Always remember to show your love to your mom," I added. 
I'm glad that we sang the song in class.
I love Il Divo. They have heavenly voice. Click to see/listen to them sing this song.
http://www.youtube.com/watch?v=y2aHWU9z5Sw


And the lyrics:

Mama    Il Divo



Mama, thank you for who I am.
Thank you for all the things I'm not.
Forgive me for the words unsaid,
For the times I forgot.

Mama, remember all my life
You showed me love, you sacrificed.
Think of those young and early days.
How I've changed along the way.

And I know you believed.
And I know you had dreams.
And I'm sorry it took all this time to see
That I am where I am because of your truth.
And I miss you, yeah I miss you.

Mama, forgive the times you cried.
Forgive me for not making right,
All of the storms I may have caused.
And I've been wrong.



Dry your eyes [dry your eyes].

’Cause I know you believed.
And I know you had dreams.
And I'm sorry it took all this time to see.

That I am where I am because of your truth.
And I miss you, I miss you.

Mama, I hope this makes you smile.
I hope you're happy with my life,
At peace with every choice I made.
How I've changed along the way.



 
’Cause I know you believed



In all of my dreams.
And I owe it all to you, Mama.


 

沒有留言:

張貼留言