http://udn.com/news/story/7240/1744449-%E6%96%BD%E6%8C%AF%E6%A6%AE%EF%BC%9A%E6%88%91%E6%9C%89%E8%81%BD%E5%AA%BD%E5%AA%BD%E7%9A%84%E8%A9%B1-%E5%81%9A%E5%B0%8D%E7%A4%BE%E6%9C%83%E6%9C%89%E7%94%A8%E7%9A%84%E4%BA%8B
施振榮:我有聽媽媽的話 做對社會有用的事
2016-06-06 12:00 聯合報 記者鄭語謙╱即時報導
宏碁創辦人施振榮今天到師大演講,他表示,台灣競爭力必須把「價值除以成本」,施政者不能只看見政治、管理,卻忽略社會風氣、環保這些隱性價值,價值必須是「利他」。他也呼籲大學生一生都要「學習、學習、再學習」,他說自己直到現在從沒放棄過任何一個學習的機會,付出的學費超過上百億,即使失敗都是種學習。施振榮笑說,小時候媽媽就告訴他,要做對社會有用的人,而他「有聽媽媽的話」,每天都想讓自己更有用。
My comments: My prayer for my son always ends with "Let him exert himself and make contributions to society, to the world."
2016年6月9日 星期四
2016年5月24日 星期二
Life of No Regrets--"日本醫生 大津秀一,在臨終病房 紀錄1000個人離世前的遺言:這15件事,你不看會後悔終生!"
My sister-in-law passed away at 5:15 this morning. The whole family is sad; however, she finally ended all her suffering. A booklet I read last Saturday mentioned that we can ask the dying about their unfulfilled wishes and tell him/her we will help to accomplish them. This reminds me of an article on a bulletin board in the hospice my sis-in-law stayed, part of which I shared thi past Sunday.
http://www.cmoney.tw/notes/note-detail.aspx?nid=21891
日本醫生 大津秀一,在臨終病房 紀錄1000個人離世前的遺言:這15件事,你不看會後悔終生!
美國版:人們臨終最後悔的 5件事有哪些?
最近,一個“臨終前你會後悔的事”的帖子在國內外網站上被瘋狂轉載,
瞬間點醒了數萬人。
它的作者是美國一名叫博朗尼·邁爾的臨終關懷護士,
文中總結了生命走到盡頭時 人們最後悔的5件事!
第一:“希望當初我有勇氣過自己真正想要的生活”
第二:“希望當初我沒有花這麽多精力在工作上錯過了關註孩子成長的樂趣,錯過了愛人溫暖的陪伴”
第三:“希望當初能有勇氣表達我的感受,而不是長期壓抑憤怒與消極情緒”
第四:“希望當初我能和朋友保持聯系,而沒有因忙碌的生活忽略了曾經閃亮的友情”
第五:“希望當初我能讓自己活得開心點,而不是習慣了掩飾,在人前堆起笑臉”
日本版:1000名患者向護士傾吐臨終遺憾
無獨有偶的,
在日本也有這樣一位年輕的臨終關懷醫生 大津秀一。
http://www.cmoney.tw/notes/note-detail.aspx?nid=21891
日本醫生 大津秀一,在臨終病房 紀錄1000個人離世前的遺言:這15件事,你不看會後悔終生!
美國版:人們臨終最後悔的 5件事有哪些?
最近,一個“臨終前你會後悔的事”的帖子在國內外網站上被瘋狂轉載,
瞬間點醒了數萬人。
它的作者是美國一名叫博朗尼·邁爾的臨終關懷護士,
文中總結了生命走到盡頭時 人們最後悔的5件事!
第一:“希望當初我有勇氣過自己真正想要的生活”
第二:“希望當初我沒有花這麽多精力在工作上錯過了關註孩子成長的樂趣,錯過了愛人溫暖的陪伴”
第三:“希望當初能有勇氣表達我的感受,而不是長期壓抑憤怒與消極情緒”
第四:“希望當初我能和朋友保持聯系,而沒有因忙碌的生活忽略了曾經閃亮的友情”
第五:“希望當初我能讓自己活得開心點,而不是習慣了掩飾,在人前堆起笑臉”
日本版:1000名患者向護士傾吐臨終遺憾
無獨有偶的,
在日本也有這樣一位年輕的臨終關懷醫生 大津秀一。
2016年5月22日 星期日
Regrets of the Dying--"臨終前你可能會後悔的五件事"--from CommonWealth
Today, I stayed at the hospice with my sister-in-law from 2pm to 10:15pm. Seeing a life withering, of course, I felt very sad. When explaining to us my sister-in-law's condition, the nurse said it would be my sister-in-law that decided when she would leave the world. Is it really so?
I came across a post on the bulletin board in front of my sister-in-law's ward. It mentions two articles, which remind its readers how to live. I found one of them online as follows:
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5071176
臨終前你可能會後悔的五件事
I came across a post on the bulletin board in front of my sister-in-law's ward. It mentions two articles, which remind its readers how to live. I found one of them online as follows:
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5071176
臨終前你可能會後悔的五件事
2016年5月6日 星期五
The Best Mother's Day Gift: Keeping Her Company--"家人相伴…母親節最好禮物"--from UDN
http://udn.com/news/story/7339/1676350-%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E7%9B%B8%E4%BC%B4%E2%80%A6%E6%AF%8D%E8%A6%AA%E7%AF%80%E6%9C%80%E5%A5%BD%E7%A6%AE%E7%89%A9
家人相伴…母親節最好禮物
2016-05-06 03:03 聯合報 李枝桃/資深教育工作者(南投市)
「祝全天下的母親,母親節快樂」,廣告及LINE群組上一直在大放送這類訊息,許多人也在苦惱要送甚麼禮物給媽媽。
日昨帶父母四處遊玩,媽媽要我不用買禮物,她說:「平常帶我到處吃新鮮的,玩新奇的,勝過母親節這一天吃大餐送大禮。」
家人相伴…母親節最好禮物
2016-05-06 03:03 聯合報 李枝桃/資深教育工作者(南投市)
「祝全天下的母親,母親節快樂」,廣告及LINE群組上一直在大放送這類訊息,許多人也在苦惱要送甚麼禮物給媽媽。
日昨帶父母四處遊玩,媽媽要我不用買禮物,她說:「平常帶我到處吃新鮮的,玩新奇的,勝過母親節這一天吃大餐送大禮。」
2016年4月22日 星期五
Simplicity is Beauty--"李清志/極簡生活大作戰"--from UDN
http://udn.com/news/story/7340/1645954-%E6%9D%8E%E6%B8%85%E5%BF%97%EF%BC%8F%E6%A5%B5%E7%B0%A1%E7%94%9F%E6%B4%BB%E5%A4%A7%E4%BD%9C%E6%88%B0
李清志/極簡生活大作戰
2016-04-22 03:08 聯合報 李清志(實踐大學建築設計系副教授)
最近日本電視劇「我的家裡空無一物」,十分引人矚目!因為劇中主角是一位「丟棄東西的變態」,她有一種丟東西怪癖,凡是不常用、或用不到的,她都要將之丟棄送人,因此家中幾乎空無一物,只有幾樣常用的用具,衣櫥中也只有常穿的、不超過十件衣服,過著幾乎是極簡主義的生活。
My comments: Less than 10 pieces of clothes?! Unbelievable! I wonder if she threw away letters, photos, or yearbooks.
李清志/極簡生活大作戰
2016-04-22 03:08 聯合報 李清志(實踐大學建築設計系副教授)
最近日本電視劇「我的家裡空無一物」,十分引人矚目!因為劇中主角是一位「丟棄東西的變態」,她有一種丟東西怪癖,凡是不常用、或用不到的,她都要將之丟棄送人,因此家中幾乎空無一物,只有幾樣常用的用具,衣櫥中也只有常穿的、不超過十件衣服,過著幾乎是極簡主義的生活。
My comments: Less than 10 pieces of clothes?! Unbelievable! I wonder if she threw away letters, photos, or yearbooks.
2016年4月18日 星期一
柏格曼:老師再不變 恐被YouTube取代
http://vision.udn.com/vision/story/8278/1636367-柏格曼:老師再不變-恐被YouTube取代
柏格曼:老師再不變 恐被YouTube取代
翻轉教室創始人強納森柏格曼來亞洲巡迴演講,首站接受聯合報邀請來台。昨天他在三創生活園區,對著擠爆會場的教育工作者說,老師再不改變,恐將被YouTube取代。
強納森柏格曼在美國是高中自然科老師,教學經驗長達廿年,二○○七年他開始思考學生為什麼缺課?他和同事錄製許多影片幫學生「補課」,卻引發家長、校長質疑:「以後學生何必來學校?何必上課呢?」
柏格曼:老師再不變 恐被YouTube取代
2016-04-18 06:58:50 聯合報 記者林秀姿/台北報導
翻轉教室創始人強納森柏格曼來亞洲巡迴演講,首站接受聯合報邀請來台。昨天他在三創生活園區,對著擠爆會場的教育工作者說,老師再不改變,恐將被YouTube取代。
強納森柏格曼在美國是高中自然科老師,教學經驗長達廿年,二○○七年他開始思考學生為什麼缺課?他和同事錄製許多影片幫學生「補課」,卻引發家長、校長質疑:「以後學生何必來學校?何必上課呢?」
2016年3月14日 星期一
It Is a Blessing to Find What You Think You've Lost--"洪蘭/失而復得的福氣"
http://udn.com/news/story/7340/1561412-%E6%B4%AA%E8%98%AD%EF%BC%8F%E5%A4%B1%E8%80%8C%E5%BE%A9%E5%BE%97%E7%9A%84%E7%A6%8F%E6%B0%A3
洪蘭/失而復得的福氣
2016-03-14 01:29 聯合報 洪蘭
這次去北京演講,通關後,想到人家說北京的高速公路很塞,進城要走三個小時,於是就先去上個廁所,想不到壞了,我把皮包給忘在北京海關的廁所裡了。我一開始還沒發覺,一直到上了輕軌電車,人很擁擠,我下意識要把皮包挪到胸前來保護時,才驚覺皮包不在身上,忘在樓上的廁所裡了,這一驚,非同小可,真的是魂飛魄散,因為護照、信用卡、手機、演講的資料統統在皮包中。
My comments: This could be a nightmare.
洪蘭/失而復得的福氣
2016-03-14 01:29 聯合報 洪蘭
這次去北京演講,通關後,想到人家說北京的高速公路很塞,進城要走三個小時,於是就先去上個廁所,想不到壞了,我把皮包給忘在北京海關的廁所裡了。我一開始還沒發覺,一直到上了輕軌電車,人很擁擠,我下意識要把皮包挪到胸前來保護時,才驚覺皮包不在身上,忘在樓上的廁所裡了,這一驚,非同小可,真的是魂飛魄散,因為護照、信用卡、手機、演講的資料統統在皮包中。
My comments: This could be a nightmare.
2016年2月27日 星期六
A Passage from the Book the time keeper
I'm reading a book by Mitch Albom, "the time keeper." A passage on page 8 tickles my heart.
"Try to imagie a life without timekeeping.
You probably can't. You know the month, the year, the day of the week. There is a clock on your wall or the dashboard of your car. You have a scchedule, a calendar, a tie for dinner or a movie.
"Try to imagie a life without timekeeping.
You probably can't. You know the month, the year, the day of the week. There is a clock on your wall or the dashboard of your car. You have a scchedule, a calendar, a tie for dinner or a movie.
2016年2月11日 星期四
Have Fun During the Chinese New Year Vacation_"舒國治/過年與過癮"--from UDN
Today is the fourth day of the Chinese New Year, or the fifth day of the Chinese New Year vacation. There are still four days to go before students go back to school and people from all walks of life get back to work next Monday. This UDN article offers good advice on how to spend the vacation. It can also be applied to students' summer and winter vacation.
http://udn.com/news/story/7340/1495172
舒國治/過年與過癮
2016-02-09 12:08 聯合報 名人堂/舒國治
過年,是一段長假期,不少人都想過:到底該怎麼利用它?
一般言,越是期待用這段長假來做自己想了很久的一件願望,越是透露你的生活過得相當不錯。
http://udn.com/news/story/7340/1495172
舒國治/過年與過癮
2016-02-09 12:08 聯合報 名人堂/舒國治
過年,是一段長假期,不少人都想過:到底該怎麼利用它?
一般言,越是期待用這段長假來做自己想了很久的一件願望,越是透露你的生活過得相當不錯。
2016年2月4日 星期四
Do Not Let the Cellphone Cell You--"別讓手機毀了春節"
In the title, I use the word "cell" as a verb, which means putting someone in a cell like a prisoner. Though this usage of the word cannot be found in the dictionary now, I believe one day it will be listed as an entry.
http://udn.com/news/story/7339/1486553-%E5%88%A5%E8%AE%93%E6%89%8B%E6%A9%9F%E6%AF%80%E4%BA%86%E6%98%A5%E7%AF%80
別讓手機毀了春節
2016-02-04 01:22 聯合報 黃丙喜/台灣科技大學管研所教授(台北市)
近日遊戲電玩展人潮擠爆,預期春節期間,許多人將沉迷於手機、電玩、臉書等互聯網路的情況。大家不能忽視春節期間這種病態症候群,約制一下自己過度使用互聯網的習性。
My comments: What about putting your cellphone away for a whole day during the Chinese New Year and embracing nature?
http://udn.com/news/story/7339/1486553-%E5%88%A5%E8%AE%93%E6%89%8B%E6%A9%9F%E6%AF%80%E4%BA%86%E6%98%A5%E7%AF%80
別讓手機毀了春節
2016-02-04 01:22 聯合報 黃丙喜/台灣科技大學管研所教授(台北市)
近日遊戲電玩展人潮擠爆,預期春節期間,許多人將沉迷於手機、電玩、臉書等互聯網路的情況。大家不能忽視春節期間這種病態症候群,約制一下自己過度使用互聯網的習性。
My comments: What about putting your cellphone away for a whole day during the Chinese New Year and embracing nature?
2016年2月1日 星期一
Nice Gathering

Time: 12:30pm~2:40pm
Place: Waffogato (瓦法奇朵), Neihu, Taipei
Last Friday via LINE, Hao-tang, a student who graduated from NHSH in 2012, suggested a gathering. It seems to have become a ritual for us to meet every half a year. In fact, when proposing the get-together, he said today would be the only day during winter vacation when he was available. He asked if he could bring his girlfriend. Surely, I answered. I'm happy to meet my students' friends. This was the second time I saw his girlfriend.
At today's meet-up, each of them told me what they are planning to do in the coming year. Looking at their young face and listening to them talk about what courses they are going to take, I missed all those days when I went to school. What fun it is to learn!
2016年1月29日 星期五
2016年1月23日 星期六
"Kind customer leaves mother of autistic son in tears"--from CNN
http://edition.cnn.com/2016/01/20/us/customer-letter-autistic-son-irpt/index.html
Kind customer leaves mother of autistic son in tears
By Jareen Imam, CNN
Updated 2311 GMT (0711 HKT) January 20, 2016
(CNN) Managing the meltdowns of a 6-year-old was something Lauren Nordberg had down to a science.
She carried headphones around if it got noisy for her son. And she kept an iPad on hand to distract him if there was too much stimuli. But as they settled into their seats in a busy diner filled with people off from work for Martin Luther King, Jr. Day, she realized she had none of those things.
Kind customer leaves mother of autistic son in tears
By Jareen Imam, CNN
Updated 2311 GMT (0711 HKT) January 20, 2016
(CNN) Managing the meltdowns of a 6-year-old was something Lauren Nordberg had down to a science.
She carried headphones around if it got noisy for her son. And she kept an iPad on hand to distract him if there was too much stimuli. But as they settled into their seats in a busy diner filled with people off from work for Martin Luther King, Jr. Day, she realized she had none of those things.
2016年1月21日 星期四
2015年12月17日 星期四
On Overcoming Difficulties--"葉丙成:人不卡,不成器"--from Education, Parenting, Family Lifestyle
An article from I came across in a magazine. Inspiring!
http://flipedu.parenting.com.tw/blog-detail?id=2037
葉丙成:人不卡,不成器
作者:葉丙成
在美國留學時,有件事影響我很大。從小考試解題很厲害,不管什麼題目總能很快解完。我很自豪,殊不知二十年來這習慣造成不良影響,讓我留學時狠狠跌一跤。
當時帶我做研究的是位韓國學長,他把自己寫的通訊系統模擬程式碼給我用,還給我研究的方向。他鼓勵我先研讀他寫的程式碼以對系統通盤了解。一直找不到方向的我,很興奮回家研讀學長的程式碼。但看別人的程式碼真不容易懂,才五分鐘我就有不懂的地方,趕緊打電話問。正在忙著趕博士論文的學長,耐心說明。又看了五分鐘,又發現某處不懂,又打電話問,學長再次耐心回答。十分鐘後,又不懂了,再打電話。這時學長語重心長說:「Ping-Cheng,明天我們見面談談。」
http://flipedu.parenting.com.tw/blog-detail?id=2037
葉丙成:人不卡,不成器
作者:葉丙成
在美國留學時,有件事影響我很大。從小考試解題很厲害,不管什麼題目總能很快解完。我很自豪,殊不知二十年來這習慣造成不良影響,讓我留學時狠狠跌一跤。
當時帶我做研究的是位韓國學長,他把自己寫的通訊系統模擬程式碼給我用,還給我研究的方向。他鼓勵我先研讀他寫的程式碼以對系統通盤了解。一直找不到方向的我,很興奮回家研讀學長的程式碼。但看別人的程式碼真不容易懂,才五分鐘我就有不懂的地方,趕緊打電話問。正在忙著趕博士論文的學長,耐心說明。又看了五分鐘,又發現某處不懂,又打電話問,學長再次耐心回答。十分鐘後,又不懂了,再打電話。這時學長語重心長說:「Ping-Cheng,明天我們見面談談。」
2015年11月16日 星期一
"Where Is God's Perfection?"--a Touching Story from TruthOrFiction.com
This is a story whose Chinese version I read this morning, which was shared by an old Chieh-show colleague via LINE. The story brought tears to my eyes. I'll never forget it. Just now, I found the original one online.
https://www.truthorfiction.com/godsperfection/
Where is God’s Perfection?
In Brooklyn, New York, Chush is a school that caters to learning disabled children. Some children remain in Chush for their entire school career, while others can be mainstreamed into conventional schools.
At a Chush fund-raising dinner, the father of a Chush child delivered a speech that would never be forgotten by all who attended.
https://www.truthorfiction.com/godsperfection/
Where is God’s Perfection?
In Brooklyn, New York, Chush is a school that caters to learning disabled children. Some children remain in Chush for their entire school career, while others can be mainstreamed into conventional schools.
At a Chush fund-raising dinner, the father of a Chush child delivered a speech that would never be forgotten by all who attended.
2015年11月12日 星期四
To Live to Learn--"從看不懂英文課本到走遍86國...知名主持人謝哲青:認清自己,世界有什麼好怕的呢?"--from Business Weekly
http://www.businessweekly.com.tw/KBlogArticle.aspx?id=14371
從看不懂英文課本到走遍86國...知名主持人謝哲青:認清自己,世界有什麼好怕的呢?
撰文者Roxanne Kuo
他是台灣作家、登山家、文史學家,聽過他的人,或許看過他在電視節目中妙談形形色色的旅行經驗,或者知道他博覽群書,經常能引經據典,信手拈來生動的文學、歷史故事。他不只是崩世代熟知的文青代表,更是青壯族耳熟能詳的文史旅行家謝哲青。
從看不懂英文課本到走遍86國...知名主持人謝哲青:認清自己,世界有什麼好怕的呢?
撰文者Roxanne Kuo
他是台灣作家、登山家、文史學家,聽過他的人,或許看過他在電視節目中妙談形形色色的旅行經驗,或者知道他博覽群書,經常能引經據典,信手拈來生動的文學、歷史故事。他不只是崩世代熟知的文青代表,更是青壯族耳熟能詳的文史旅行家謝哲青。
訂閱:
文章 (Atom)

