Advice to Those Who Are Fresh from College--施振榮勉新鮮人：要存錢 別挑工作

http://udn.com/NEWS/LIFE/LIF6/8001180.shtml

施振榮勉新鮮人：要存錢 別挑工作

【聯合報╱記者周美惠／台北報導】

2013.07.02 03:00 am

社會新鮮人報到，國藝會董事長施振榮昨天表示，年輕人只要有工作就該先嘗試，沒有必要「選」工作。他同時提醒年輕人要養成存錢、投資自己、善用時間等好習慣。

My comments: Money spent on education is a most worthwhile investment.

施振榮昨天出席文化部「我的第一個舞台」藝術新秀創作發表記者會後受訪指出，年輕人只要有工作就該把握，不要因為看不上工作機會而延畢，或是當啃老族。

他強調，「有成長空間最重要。」薪水反倒是其次，重要的是工作所帶來的磨練與學習。即使是服義務役也是個工作，因為當兵對成長的磨練很重要，「沒吃苦就不是好歷練。」

施振榮還說，就算是賣雞排，也可以在過程中有很多觀察，豐富個人人生，還可以把賣雞排變得豐富化，「如果覺得人生就是朝九晚五，要怎麼成長？」

 

My comments: Observation is one of the best ways for learning. For example, working in a big company, even if you are only a small fry in the very beginning, you can learn a lot from observing how the company is run.

施振榮認為存錢是種習慣。他舉例說，他服兵役時月薪只有幾百元，但依舊可以存到錢。此外，投資自己、善用時間、把資源貯存起來作為日後利用，也是一種好習慣。

My comments: As the old saying goes, "A penny saved is a penny earned."

 

全文網址: 施振榮勉新鮮人：要存錢 別挑工作 | 職場觀測 | 生活消費 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/LIFE/LIF6/8001180.shtml#ixzz2XqfYvyWW Power By udn.com