2010年8月19日 星期四

Do Extensive Reading--紐時周報加分 多益考滿分

http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_MAIN_ID=381&f_SUB_ID=3658&f_ART_ID=265259

紐時周報加分 多益考滿分

【聯合報╱記者曹馥年/嘉義縣報導】 2010/08/18

7月多益測驗(TOEIC)前天寄成績單,嘉義縣協同中學高一生陳薪宇獲滿分佳績,她說,小6開始閱讀聯合報,並與紐時周報搭配閱讀,除增進英文實力,還可深入了解時事,不論考試或日常生活都受益。

My comments: This is true. When I read something in English, I not only gain experience but also learn English. Good sentences, to me, are a joy forever.

陳薪宇的父母在屏東經營家教班,父親教數學,母親教英文,她表示,從小聽英文歌,在家與母親、弟弟常用英文對話;父母重視閱讀,家中上千本英文小說,她都翻過好幾遍,尤其喜愛偵探、奇幻類書籍。出國旅遊一家人常造訪圖書館、書店,帶回戰利品大多是英文小說。

My comments: More than 1000 English novels! More amazingly, she has read some more than once.

「學英文不是為了考試,是為了日常生活。」年齡漸長,陳薪宇將閱讀觸角延伸到報章雜誌,同齡孩子埋首參考書,她開始看TIMES、經濟學人,聯合報紐時周報更是她的學習好幫手。

My comments: Articles in these are all written by top writers. I think she means "TIME," not "TIMES." The Times is a British newspaper.

陳薪宇說,紐時周報選刊不少專題,讓她對時事有更深入了解,閱報時她不猛查單字,而是從上下文解讀正確字義與句意,再對照聯合報、人間福報,理解通篇意涵。

My comments: Context helps us guess the meaning of a new word and remember the new word better. It brings the new word to life.

她除多益滿分,新托福考104分,通過全民英檢高級初試。英、數皆佳的陳薪宇,在家人指導下現已自學微積分,盼明年順利前往美國讀書,未來想當精算師,分擔家計,讓小她8歲的弟弟有更佳學習資源。

沒有留言:

張貼留言