Books Recommended for High School Freshmen--新生必讀 明星高中職推薦書

新生必讀 明星高中職推薦書

【聯合晚報╱記者嚴文廷╱台北報導】

http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=264081
高中職聯合登記分發今天放榜，絕大多數國中畢業生錄取學校都已經底定，距離開學還有半個多月時間，高中職也紛紛開出「推薦書單」，提供給高一新生參考，包括余光中、白先勇、張愛玲等名家的經典作品紛紛入列；也有不少暢銷翻譯小說，如「偷書賊」、「不存在的女兒」也在推薦書單中，提供新生多元的選擇。

My comments: Reading exercises our imagination. Recently I've been reading Reader's Digest and TIME. It's time that I picked a novel to read. While I was looking for some information about the book The Book Thief, I bumped into a good website goodreads, which provides lists of good books to read.

http://www.goodreads.com/book/show/19063.The_Book_Thief

台北市明星高中暑假開出推薦書單給高一新生，行之有年。其中，經典文學依舊是必讀書籍。例如余秋雨的「文化苦旅」、白先勇的「臺北人」、張愛玲的「傾城之戀」，都是多所高中指定的經典文學作品。

紅遍兩岸三地的作家龍應台，近年更有多本作品散見各高中推薦書單，包含「野火集」、「大江大海一九四九」、「百年思索」與「目送」等書。

除了經典作品，各高中近年也試圖改變，推薦比較近期的作品，例如龍應台的「大江大海一九四九」就是最好例子，去年才剛出版，已經列名在成功高中今年的推薦書單。大安高工更別出心裁，將頗受年輕人喜愛的作家九把刀作品也列入書單，「這些年，二哥哥很想你」脫穎而出，擠進一群經典文學中。

相對於其他高中紛紛有暢銷書列名書單，師大附中清一色的經典文學顯得獨特。師大附中國文老師賀興中表示，該校推薦的書單不多，但以台灣文學與大陸作家來區分，分別推薦賴和、楊逵、魯迅與老舍的作品，還選了一本「笑傲文學史」，希望即將進入高中的學生不只閱讀純文學，而是透過作品逐步了解作者當時的社會環境。

翻譯文學方面，各高中比較偏向暢銷書，例如「最後十四堂星期二的課」、「偷書賊」與「不存在的女兒」等，都是曾經盤踞暢銷書排行榜冠軍的翻譯小說。

My comments: I always recommend the book Tuesdays with Morrie to friends and students. In the book are life lessons.

Coincidentally, just now I found online a summer reading list for American high school students.

Top 10 Books from High School Summer Reading Lists:

By Erin Collazo Miller, About.com Guide

http://bestsellers.about.com/od/readingrecommendations/tp/SummerReading.htm

The list includes the following ten books:

1. To Kill a Mockingbird (梅岡城故事)

2. Their Eyes Were Watching God (凝望上帝)

3. 1984

4. Brave New World (美麗新世界)

5. The Great Gatsby (大亨小傳)

6. Dracula (吸血鬼)

7. Les Miserables (悲慘世界)

8. The Grapes of Wrath (憤怒的葡萄)

9. The Things They Carried (負荷)

10. A Prayer for Owen Meany (一路上有你)