2009年2月23日 星期一

Mr. Feng-yuan Hsu's Story

This is a news story about someone who started from scratch.   His name is Feng-yuan Hsu (許峰源).   Born in a poor family, he knew he had to work very hard to become somebody.  Besides, reading biographies of famous people guided him all the way.

To know more about Mr. Hsu, click the URL or read on.

http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=179354


臭豆腐小販之子 苦讀開律師樓

聯合報╱記者薛荷玉/台北報導】    2009/02/23

這是個現代版七年級生苦讀脫貧的故事。臭豆腐小販之子許峰源,從小一家8口擠在北縣三重「豆干厝」地區只有6坪的公寓違建,他苦讀拿獎學金保送三重高中、再考上台大法律系,且在大四時就考上律師,23歲開律師事務所。今年才27歲的他,不但是事務所所長,還成為教高中「公民與社會」的補教名師。

許峰源苦讀的毅力在同齡學生確實少見。國中開始,他每天都讀到半夜一點半,幫沿街叫賣的父親收攤後才休息,晚上讀書餓了就吃臭豆腐,國中就長到179公分的他,一次可以吃二、三十塊臭豆腐。早上6點起床練羽球,成績也好到足以保送體育系,大學時還打到全國大專第2名。

夏天天氣熱的時候,他在頂樓加蓋的房子裡念書,還得先往鐵皮上灑水降溫,旁邊就種著製作臭豆腐配料泡菜的高麗菜;一直到考上律師,他才買了冷氣機,第一次在自己家裡吹到冷氣。

為幫忙家計,他賣過水果、球拍、教家教及補習班。但就在他大三家境逐漸改善時,父親罹癌,不到半年就走了,「他是在我考上律師,實習結束,拿到律師證的那天晚上走的。」沒讓父親過上好日子,成為許峰源最大遺憾。

父親過世後一個月,母親也診斷出肺癌,「只記得眼淚把正在寫的狀紙全都沾溼了。」許峰源說。一直到去年9月,他才在三重南區買了新房子,讓母親、姊姊有比較好的居住環境。

71年次的許峰源目前還在交大科技法律研究所攻讀碩士,不改努力吃苦的習慣,他不但要念書,白天處理律師事務所的業務,晚上還在公職補習班教授民事訴訟法,並在考大學補習班教公民與道德,「我很珍惜每年能接觸上千學子的機會,把我的經驗告訴他們。」

如今經濟不景氣,許多大學畢業的年輕人都找不到工作,有人說,這時代對年輕人不公平。但他說,「這個時代是我一輩子難得的機會。」他認為,在太平盛世,大者恆大,人人按年資排輩等著慢慢升官,年輕人反難有出頭機會。

「只要你有準備、能創新,這就是年輕人出頭的時代!」許峰源說。

To know about his attitude toward life, click the URL or read on.

http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=179352

苦讀脫貧》許峰源 吃苦當進補、名言掛嘴邊



【聯合報╱記者薛荷玉/專訪】    2009/02/23是什麼讓許峰源與其他七年級草莓族不同?「貧窮是我最大的財富。」他說,因為從小窮,讓他想出人頭地、想成功的願望更強,他犧牲所有玩樂時間,年輕人愛的夜唱、夜遊,他一次也不曾去過,只想著要「努力、努力、再努力」,向從小愛讀的傳記名人看齊。

接受採訪時,許峰源三不五時就引用一句勵志名言,「五洲製藥老闆吳仙旺說,老天給你一條歹命,一定要把它翻過來。」還有「聖嚴法師說…」、「王貞治說…」、「股神巴菲特說…」這些名言深深刻印在他腦海裡,成為他的信念。

許峰源說,家裡沒錢買課外讀物,但從國小識字開始,他就常在放學後窩在家附近的書局裡看書,「小學三年級時,我已經把書局裡的名人傳記全看完了。」

一直到現在,許峰源隨身帶著的手機PDA裡,還有著一個檔案,滿滿列著最近在報章雜誌上看到的勵志佳句,除了王永慶,還有阿基師、章子怡,及朋友、妻子給他的勉勵。

他認為,成功的條件除了努力,另一項就是專注。從小就是羽球健將的他,也從運動場上學到專注,「這就是隧道理論,鈴木一朗說,球場上他只看到投手手中的球,王建民只看得到捕手的手套,好的運動員心理素質就是這樣。」

許峰源說,「如果你今天跑10圈操揚,全身都很痠痛,你可以選擇3天都不跑,讓疼痛消失;但你也可選擇每天照跑10圈,3天後你的身體肌肉習慣了,疼痛也會消失,且這時你已可跑15圈了。」挑戰自己的極限,磨練鋼鐵般的意志,他一天都沒停過。

I do believe that education and hard work are two ways to improve one's life.  The story of Mr. Hsu proves my belief.

 

沒有留言:

張貼留言