2014年9月24日 星期三

Teach Students How to Cope with Breakups--公民沒教的「分手」課

http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI1/8955703.shtml

公民沒教的「分手」課
【聯合報╱黑白集】
2014.09.24 09:48 am


公民課講授四維八德,教大家尊敬長上、友愛兄弟、照顧弱小、當守法國民,卻從未教人們如何好好分手。「台大宅王」張彥文當街將女友亂刀刺死,就是把談戀愛當成了征服情海的戰爭,不知道分手其實也可以很文明

My comments: School doesn't even offer courses about love. 

張彥文被稱為「人生勝利組」,一路從建中升上台大,然後順利就業,連打電玩都奪冠。這樣的描繪,當然有些刻板印象;但不幸的是,張彥文當街揮刀殺人卻不偏不倚落入這個窠臼:習慣勝利的人,不知道如何應付自己的挫折。兩人四月間在平溪點的天燈上,女方還寫著「嫁給大師」、「平安健康」的甜美祈願,如今演成如此,讓人唏噓。


人生畢竟不是充滿殺戮的電玩遊戲,一段戀情的發展,也不該只有輸或贏兩種結局。張彥文的女友要求分手,不論是因為主觀條件不合適或客觀條件有差距,這都是許多愛情可能面臨的轉折。即使有時兩人之間出現了第三者,其實也沒有必要名之為「變心」或「劈腿」;因為,感情本來就是一種自主選擇,關鍵是兩廂情願,無法強求。


My comments: What counts is honesty.


事實上,學習和平分手,也是一個人人生中重要的成長經驗。一段關係的結束,若是因為自己性格上或行為上的某項缺憾所導致,那麼,接受並承認自己「有缺點」,至少能幫助自己改進,並在下一段關係中表現得更好,甚至重新贏回對方的心。這樣的分手,對雙方都是正向成長;畢竟,誰也不是生下來就完美的人


為紓解晚婚的趨勢,台灣正在流行「以結婚為前提」的交往,希望催快戀愛的成熟速度。但從張彥文的例子,過度強調婚姻的目的性,未必有益交往的健康自然;學習坦誠、尊重、不出惡言的分手,恐怕才是更重要的公民課。


My comment: According to an article I read years ago, Americans don't think it wrong to date several people at the same time as long as there's no cheating involved because no one can be sure that the first person one encounters would be the best for him/her.



沒有留言:

張貼留言