2010年7月12日 星期一

Make It Into Hot Shanghai Expo Pavilions--世博熱門館 「早」門票有道

Those who are planning to go to Shanghai Expo might find the following article informative.

http://udn.com/NEWS/OPINION/X1/5719071.shtml

世博熱門館 「早」門票有道
【聯合報╱葉明水/上海世博會台灣館總館長、外貿協會副秘書長(台北市)】
2010.07.12 01:49 am

上海世博會開幕已二個半月,許多民眾反映來到世博園區,無法進入台灣館參觀,對此,筆者提供淺見給正在規劃來上海世博的民眾參考。

My comments: I wish I had read this article earlier.

台灣上次參加世博會是1970年的大阪萬博,此次以「山水心燈」為主題重返世博,扮演的是親善角色,向世人及大陸民眾呈現台灣精神、科技能力及精緻文化,達到國際宣傳及兩岸交流的目的。自開館以來接待了許多來自各國、大陸領導及各界貴賓,他們一致讚賞台灣館所展現之人文特色並表示有機會一定造訪台灣。因此,台灣館將充分利用此次機會展示台灣文化。

世博會中,人潮等於人氣,如義大利館、法國館、西班牙館和日本館等,這些熱門展館皆需排上數小時才能進館,建議參觀前事先作好遊園功課,例如起個大早於五到六點抵達園區門口,就有機會進台灣館及中國館,而晚間人少且舒適涼快,到歐洲區排隊一、二個小時就有機會進館。

My comments: I'm happy that I made it into France Pavilion in less than 2 hours. Four of my travelmates waited for 3 hours before they got into Germany Pavilion, but they said it was worth it.

其實,民眾無需擠熱門館,花點時間看看不那麼熱門的館,心情及體力上會比較輕鬆。

例如建築呈現佛教藝術的尼泊爾館、華麗宛如皇宮的摩洛哥館、3D影片及服務見長的泰國館、人與自然和諧共存的挪威館、還有極富異國風情的非洲聯合館及大洋洲聯合館,都不容錯過。此外,中國省市聯合館也各具特色,精彩度亦不亞於熱門館。如果時間允許,世博會的五大主題館「人、生命、地球、足跡、未來」,在於探討人類城市生活和未來發展趨勢,亦十分具有看頭。

My comments: Among these I visited Nepal and Chinese Provinces Pavilions.

世博會匯集全球科技、文創精華於一地,建議大家不妨藉地利及語言之便,參觀世博拓展視野,吸取國際活動的多重經驗。

My comments: At the Expo, I kept wondering why I didn't see many foreign visitors during the two days. Isn't it a big world event? Or they would rather go to South Africa for the World Cup?

當然,台灣館工作團隊仍會努力打拚,將台灣館打造成行銷台灣的最佳平台,推向國際,讓全世界更多的人體驗台灣魅力!

沒有留言:

張貼留言