Education is a Searchlight, Not a Rear Mirror--嚴長壽：教育是探照燈 非後照鏡

The title of the following news article is quite impressive.

http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_MAIN_ID=13&f_SUB_ID=34&f_ART_ID=326769

嚴長壽：教育是探照燈 非後照鏡

【聯合報╱記者陳瑄喻／台北報導】 2011/06/25
亞都麗緻集團總裁嚴長壽昨天到台北市萬芳高中演講，強調「教育是探照燈，不是後照鏡」，家長與老師總愛拿自己過去的經驗指導孩子，卻不見得是對的方向。

My comments: I don't teach my students just to follow; instead, I'd like them to find their own way.  They can decide whether they will take my suggestion or not; if not, fine.  They are encouraged to be different.

嚴長壽說，現在的科技大學中只有百分之八的老師有實務經驗，剩下的都是偏學術的教師，就讀技職教育的學生想學一技之長，卻學到一連串理論。

「台灣需要菁英，但更需要螺絲釘！」嚴長壽認為，訂定教育政策者只想不斷地培養菁英，但要構成一個完整的社會，需要更多的螺絲釘。

他說，現在台灣的教育政策依舊是填鴨式教育，只會抹煞年輕學子的無限創意。科技大學不斷創造毫無意義的科系，甚至有主修汽修科的人不會修汽車，一堆產業找不到專業的技術人員，這樣的政策根本就在阻礙台灣的發展空間。

嚴長壽語重心長說，偏鄉的孩子幾乎難出頭，以前還可以透過考警察、軍校及公務員等翻身，但現在公職人員的國考，錄取率不到百分之一，考取公務員的人都變成考試機器，對於工作沒有熱忱，也難怪公務體系不斷向下沉淪。

My comments: Passion brings out the best in you.  Without it, life is a barren field.

他認為，沒有人可預估出未來社會的發展，家長跟老師要做的事情是發掘孩子潛力，並提供適性發展的空間。