2016年3月31日 星期四

Free Books for Your Classroom 3: Storynory

https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/153c27a12756db99

Free Books for Your Classroom 3: Storynory

Posted on 29 March 2016 by Tara Arntsen

Despite the fact that many educators have access to a wide selection of books from school and public libraries, it can still be challenging to choose the “right” ones and keep students supplied with material they are interested in. For contexts with limited resources, these struggles are even more pronounced. Luckily, there are many free online resources available, such as Storynory, that vastly increase the amount of material with which students can engage.

My comments: I love stories. They do not preach explicitly, but they are thought-provoking.

To visit Storynory, please click http://www.storynory.com/

2016年3月30日 星期三

Love Changes Everything. Let's Hug!--"一個擁抱 點亮心中的愛"--from UDN

http://udn.com/news/story/7339/1596677-%E5%85%A7%E6%B9%96%E6%AE%BA%E7%AB%A5%E6%A1%88%EF%BC%8F%E4%B8%80%E5%80%8B%E6%93%81%E6%8A%B1-%E9%BB%9E%E4%BA%AE%E5%BF%83%E4%B8%AD%E7%9A%84%E6%84%9B

內湖殺童案/一個擁抱 點亮心中的愛

2016-03-30 02:02 聯合報 呂健吉/華梵大學哲學系主任(新北市)

北市殺童事件震驚全國,為人父母者無不同感傷痛,何以至此,細聽女童母親在臉書的哭訴:請抱抱你們身邊最親愛的家人,就是對我們最大的安慰與關心。聽聞此言更令人無比心疼此位偉大的母親。

My comments: Everything starts with family.

此時此刻,無須多說,就給周邊的人一個深情的擁抱吧!

2016年3月29日 星期二

After the Tragedy

I was sad about yesterday's tragic event in Neihu. In fact, I still cannot believe it happened. At which point in life did the killer go wrong? Family? School? Friends? Many people are talking about death penalty, but would it scare those who use drugs or who are mentally sick or violent people away from harming others?  Love and care are what our society really need.

Could it be possible that every school offers a Love Course, just as done by the teacher in "The Girl in the Fifth Row," a true story in Chicken Soup for the Teacher's Soul, which I had always shared with my students since I read it for the first time? To read it, please visit  http://www.midnightangel308.com/girl_in_the_fifth_row_the.htm

2016年3月28日 星期一

Nice Gathering with Vicky



Time: 2:30pm~8:30pm

Place: Moon River Cafe, Neihu

This afternoon, Vicky and I chatted non-stop for around 6 hours.  We talked about linguistics, literature, relationships, education, English teaching, life, etc.

2016年3月27日 星期日

"Eight Holiday Do's and Don'ts"

This article offers ways to have a happy holiday.

http://www.dummies.com/how-to/content/eight-holiday-dos-and-donts.pageCd-storyboard,pageNum-9.html#slideshow

Eight Holiday Do's and Don'ts

2016年3月26日 星期六

Interpretation--"口譯這一行"_from the China Times

http://www.chinatimes.com/newspapers/20160326000887-260116

書文化-口譯這一行 2016年03月26日 04:10 中國時報
吳敏嘉(台大外文系助理教授,國際會議口譯員協會會員)


歷屆大陸領導人出席國際會議時,貼身的翻譯人員總會引起廣泛關注;台灣總統當選人蔡英文在國際記者會上發表勝選感言時,即席翻譯的「口譯哥」也引起眾多討論。近日書市陸續推出兩本口譯相關書籍,本刊邀請國內資深口譯員吳敏嘉現身說法,與讀者分享這個行業的辛勞與魅力台大翻譯學程碩士班3年前成立至今,一直是文學院報考人數最多、最難考的研究所。報考的學生來自四面八方,大家有志一同,決心花2至4年的時間接受翻譯所著名的魔鬼訓練,希望成為專業口譯員。


My comments: I learned from a book years ago on what it is like to be an interpreter by Chang, Chieh-ying. It is tough! The author Mr. Chang described the training at Fu-jen University as an ordeal.

2016年3月25日 星期五

To Teach in English, Or Not?--"政大強制英語授課 教師會槓上校長" & "英文授課就是國際化? 台大教授:本末倒置"

What do you think of this issue?

http://udn.com/news/story/6928/1583991-%E6%94%BF%E5%A4%A7%E5%BC%B7%E5%88%B6%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E6%8E%88%E8%AA%B2-%E6%95%99%E5%B8%AB%E6%9C%83%E6%A7%93%E4%B8%8A%E6%A0%A1%E9%95%B7

政大強制英語授課 教師會槓上校長

2016-03-24 07:52 聯合報 記者洪欣慈/台北報導

教師會批「強制英語授課條款」違法、凌駕學術自治

政大校方今年初發出公文,要求新進教師需授英語課程,引發校內反彈,政大教師會發起連署公開反對,前晚給校長周行一的公開信,要求廢止違法且凌駕學術自治的「強制英語授課條款」,截至昨天為止,已有近五十位政大教師連署力挺。

2016年3月23日 星期三

Essential Academic Writing Examples and Phrases!

A good website for English writing, introduced by a teacher group on my FB page.

http://www.myenglishteacher.eu/blog/academic-writing-examples-and-phrases/

Essential Academic Writing Examples and Phrases!

2016年3月22日 星期二

To Be Or Not To Be, That Is the Question

A relative of mine chose to go to hospice. She refused any treatment for her cancer. Seeing her suffer, we all don't know what to do except respecting her choice. However, knowing what staying in hospice means, we just can't feel happy for her. She LINEd her sister in the States to say goodbye. All her sister could do was sigh.

2016年3月21日 星期一

About Blogging

I read an article about blogging in a magazine the other day and was surprised to find that the writer didn't think 100% of a blog should be something written by the blogger. Sharing something the blogger has read with its readers should account for 50%.

2016年3月20日 星期日

Stay Young--"藏老有訣竅…你訓練「快樂肌肉」了嗎"--from UDN

http://udn.com/news/story/7266/1575331-%E8%97%8F%E8%80%81%E6%9C%89%E8%A8%A3%E7%AB%85%E2%80%A6%E4%BD%A0%E8%A8%93%E7%B7%B4%E3%80%8C%E5%BF%AB%E6%A8%82%E8%82%8C%E8%82%89%E3%80%8D%E4%BA%86%E5%97%8E

藏老有訣竅…你訓練「快樂肌肉」了嗎

2016-03-20 01:49 聯合報 記者江慧珺/台北報導

現代人活得久不稀奇,活得美麗健康不顯老才是王道。整形外科醫師林靜芸認為,樂活不只是忘齡,更要過「無齡」生活,穿著、飲食都不必自我設限,笑口常開可訓練「快樂肌肉」、遠離皺紋,睡眠充足並保持正面思考,是藏老祕訣。

2016年3月19日 星期六

Grammar Problems from a Senior in High School

This evening, my niece asked me to teach her English grammar. The following is what had confused her:

1. Wh-noun clause

e.g. Where is John?

--> I don't know where John is.

Where does he live?

--> I don't know where he lives.

2016年3月18日 星期五

LINE Messages from a Tech Geek

Enjoying chatting with Diego via LINE in English about technology. Gosh! He knows so much! He mentioned that to be a tech geek, one needs both passion and systematic learning. That's so true! His messages go as follows:

...

best to start with assembling PC

passion is foundation but won't make a pro

2016年3月17日 星期四

Guest Writer: Extending Student Engagement With Wiggio

http://blog.tesol.org/guest-writer-extending-student-engagement-with-wiggio/#more-7706

Guest Writer: Extending Student Engagement With Wiggio

Posted on 15 March 2016 by Tara Arntsen

For the sake of variety, I enjoy inviting guest writers to the TESOL Blog from time to time for the purpose of sharing even more tech resources with all of you. Today, it is my great pleasure to introduce Dr. Joseph Slick, an integral part of our team at Northern State University, where together we are envisioning ESL for today and for the future. 

Dr. Slick recently had the opportunity to explore ways to interact with students digitally, as he wanted to extend student engagement through a blended learning environment. Because all courses are loaded into our LMS, or learning management system, Desire2Learn (D2L), he used that as a starting point and found Wiggio, D2L’s version of Google Hangouts and Google Drive.




Wiggio is a free online communications platform, where Wig stands for working in groups. The design of Wiggio is basic and shares many commonalities with other online communications platforms, which makes it convenient for first-time users to navigate and use. An attention to design simplicity makes this an accessible site for users. Teachers and students can post discussions, share questions, upload documents, upload videos, hold virtual meetings, and schedule appointments in a 24/7 virtual community site.

My comments: Brilliant! This is quite good for ESL or EFL students because what they need most is practice using the target language.

2016年3月16日 星期三

The Vocabularist: How we use the word cyber

http://www.bbc.com/news/magazine-35765276

The Vocabularist: How we use the word cyber
15 March 2016


 

The prefix "cyber-" is now a handy way of denoting words to do with the internet - from cybercrime, cyberbullying and cybersecurity to improbable activities such as cybersnogging. It followed an eventful path to reach its modern meaning,.

On the Star Plan in Taiwan's College Entrance System--"去梯言/繁星應該更多、更亮"

http://udn.com/news/story/7339/1566221-%E5%8E%BB%E6%A2%AF%E8%A8%80%EF%BC%8F%E7%B9%81%E6%98%9F%E6%87%89%E8%A9%B2%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E3%80%81%E6%9B%B4%E4%BA%AE

去梯言/繁星應該更多、更亮

2016-03-16 01:48 聯合報 公孫策

相對於內閣人事,我更重視最近對繁星計畫(偏遠地區大學推薦入學)的議論。

議論起自一位「四十八級分錄取台大森林系」的考生,引致若干「不平」之鳴。這件「小事」,最終由台大校長發言力挺該考生,一錘定音。

但這其實不是小事,甚至應該是國家頭等大事。這樣說吧,新內閣人事只關係未來一、兩年,高等教育將影響未來數十年

2016年3月15日 星期二

"Liquefaction database goes online"--from China Post; Data show areas thought prone to soil liquefaction--from Taipei Times

This has been a hot issue in Taiwan for the past few days. People want to know if they are living in a safe area. You might like to compare the report by the China Post and that by the Taipei Times.

I learned the new word "liquefaction."

http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2016/03/15/460816/Liquefaction-database.htm

Liquefaction database goes online

By Stephanie Chao ,The China Post
March 15, 2016, 12:00 am TWN

TAIPEI, Taiwan -- The Executive Yuan released the long-awaited inquiry system for soil liquefaction zones in eight regions nationwide on Monday, providing residents with the means to check the status of the areas where they reside.

2016年3月14日 星期一

It Is a Blessing to Find What You Think You've Lost--"洪蘭/失而復得的福氣"

http://udn.com/news/story/7340/1561412-%E6%B4%AA%E8%98%AD%EF%BC%8F%E5%A4%B1%E8%80%8C%E5%BE%A9%E5%BE%97%E7%9A%84%E7%A6%8F%E6%B0%A3

洪蘭/失而復得的福氣

2016-03-14 01:29 聯合報 洪蘭

這次去北京演講,通關後,想到人家說北京的高速公路很塞,進城要走三個小時,於是就先去上個廁所,想不到壞了,我把皮包給忘在北京海關的廁所裡了。我一開始還沒發覺,一直到上了輕軌電車,人很擁擠,我下意識要把皮包挪到胸前來保護時,才驚覺皮包不在身上,忘在樓上的廁所裡了,這一驚,非同小可,真的是魂飛魄散,因為護照、信用卡、手機、演講的資料統統在皮包中

My comments: This could be a nightmare.

2016年3月13日 星期日

"Which Shakespeare character are you?"--from BBC

http://www.bbc.co.uk/schoolreport/35730258

Which Shakespeare character are you?



  • 10 March 2016

  • From the section Home


With the 400th anniversary of Shakespeare's death approaching, School Reporters from St Alban's RC High School in Pontypool, South Wales, and King's Lynn Academy in Norfolk, researched some of the most famous characters and put together this quiz which will allow you to find out whether, deep down, you are like one of them (or at least to have a bit of fun).

A Trip to Chiang Kai-shek Memorial Hall & Liberty Square



This afternoon, George and I took my mother-in-law to Chiang Kai-shek Memorial Hall and Liberty Square. Nice weather, quite a few tourists.

2016年3月12日 星期六

Collabro

I got to know a new English boy band today. The following are their first audition with the song "Stars" from the musical Les Miserables at Britain's Got Talent in 2014 and their singing the same song at the final. You might like to compare the two renditions. I can see the progress. They won the 8th series of BGT in 2014.

2016年3月11日 星期五

Vocabulary Lists for High School Students

Annie emailed me this link. It contains three vocabulary lists which include all the 7000 words high school students are supposed to get familiar with before taking the entrance exam in early July. One of the lists categorizes the words by word case, for example, adjectives, adverbs, nouns, etc.

http://moodle.smsh.ntpc.edu.tw/elearning/mod/folder/view.php?id=5568

2016年3月10日 星期四

Happy Gathering



Time: 11:30am~2:30pm

Place: Jen Dow Vegetarian Buffet, Taipei  (See http://www.jendow.com.tw/JDGroup_web/LianXiang/)

Participants: 谷愛梅老師, 陳美珠, 黃瑞娟, 許慧敏, and me

At the gathering, Ms. Gu shared with us her knowledge about Chinese herbs. What impressed me most was the Three Yellow Powder, or San Huang San (三黃粉), which Ms. Gu once applied to help heal her mother's bedsores and then she introduced to help some hospital patients with the same problem.

TOEFL at High School--"板中創托福ITP測驗 鼓勵留學"--from UDN

http://udn.com/news/story/6915/1553188-%E6%9D%BF%E4%B8%AD%E5%89%B5%E6%89%98%E7%A6%8FITP%E6%B8%AC%E9%A9%97-%E9%BC%93%E5%8B%B5%E7%95%99%E5%AD%B8

板中創托福ITP測驗 鼓勵留學

2016-03-10 08:27 聯合報 記者魏莨伊/板橋報導

板橋高中與托福ITP測驗合作,昨天讓首批80位學生在校內免費參加托福ITP紙筆測驗,成為全國首例;受試考生多數嚮往出國,校方也鼓勵挑戰世界百大,現在就提高競爭力和英語力

My comments: This reminds me of First Lady of the States Michelle Obama's commencement speech at a high school. She encouraged students to study abroad.

On Education--"不管幾級分上大學,我們其實只在乎分數所形塑的階級"--from UDN

http://opinion.udn.com/opinion/story/7492/1554610

不管幾級分上大學,我們其實只在乎分數所形塑的階級

2016-03-10 16:36:42

為了48級分考上台大森林系,網路上戰成一團。許多沒上台大的學生憤怒不平,有人憂心忡忡認為該生就算入學也一定跟不上,甚至還拿出因成績下滑而跳樓的例子。有學生肯定繁星這種希望打破地域限制促進階級流動的制度,也有老師指出有多少的學校、家長與學生以轉學或技術性選填志願與假造履歷的方式鑽繁星的漏洞,只妄想拿一個系當跳板來進入心目中的理想大學,或增加高中因「辦學績效上報」的機率,卻在這個過程中忽視了自己真正的興趣,而且還可能造成教學上的困擾。

My comments: One must be honest with oneself. I love the Oxford school motto: Truth.

Have You Found What You Love?--"學測48級分進台大森林 系主任說話了……"--from UDN

http://udn.com/news/story/7339/1553392-%E9%AB%98%E6%95%99%E6%9C%80%E6%80%95%E2%80%A6%E5%AD%B8%E7%94%9F%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E8%87%AA%E5%B7%B1%E8%88%88%E8%B6%A3

學測48級分進台大森林 系主任說話了……

2016-03-10 01:36 聯合報 袁孝維/台大森林環境暨資源系主任(台北市)

繁星入學放榜了,學測四十八級分進台大森林系成了討論的話題。身為系主任,我看到兩件事情,第一、大家不甚了解繁星計畫的原意與質變;第二、台灣的高教在拚命修補中學教育的破網,結果補成了一張爛網。豈不堪憂?

第一、繁星入學原意是要降低城鄉差距,讓表現傑出的弱勢高中生可以進入前段大學就讀喜歡的學系,而不以學測成績為唯一的考量。但是上有政策,下有對策,然後就有學生特別轉到鄉下或私立高中就讀,有學校為學生造假成績,有學生為了進台大而選擇學測標準寬鬆學系,管他什麼興趣或志向。

2016年3月9日 星期三

"International Women's Day: Sexism rife in textbooks, says Unesco"--from BBC

http://www.bbc.com/news/education-35745327

International Women's Day: Sexism rife in textbooks, says Unesco
By Sean Coughlan Education correspondent

8 March 2016



Sexist attitudes are "rife" in school textbooks used in developing countries, according to Unesco.

The United Nations agency, marking International Women's Day, says negative stereotyping undermines the education of girls.

It says too often female figures are represented in textbooks as "nurturing drudges" in domestic roles.

This is a "hidden obstacle" to gender equality, says Unesco's Manos Antoninis.

2016年3月8日 星期二

Ms. Deng, Thank You for Taking My Request Seriously

This morning Ms. Deng from Shih Hsin Library called me and gave me the exact date of the first series of Human Library activies in the school. I was very touched. A few days ago, I called the library to ask the information because in an article in a reading book co-written with Annie, I mentioned the Human Library in Taiwan started three years ago. However, the editor thought the exact year would be more proper. So I made the phone call. Ms. Deng told me she would ask for me. Then she called back and told me it started around 2011. Today, she corrected the date and said it should be March. 21, 2012.

2016年3月7日 星期一

On Family Education--"當孩子最缺的是缺乏…"--from UDN

http://udn.com/news/story/7339/1544228-%E7%95%B6%E5%AD%A9%E5%AD%90%E6%9C%80%E7%BC%BA%E7%9A%84%E6%98%AF%E7%BC%BA%E4%B9%8F%E2%80%A6

當孩子最缺的是缺乏…

2016-03-06 04:27 聯合報 李寶珍/國中教師(新北市)

周五晚親師座談會,家長來的不多,但是每年一定看到小軒爸爸。小軒爸爸開了一間塑料回收廠,也是本班班親委員。我們聊到孩子的教育,他很有自己想法。雖然自己是老闆,他寒暑假一定讓小軒跟工廠工人一同工作

2016年3月6日 星期日

Nice Encounter



Time: 11:30am~2:20pm, Mar. 6, 2016

Place: Moooon River Cafe & Books

This noon I introduced my niece to my student Hubert, before my niece goes back to the States on the coming Saturday. During this first encounter, there was no embarrassment at all. They seemed to be curious about each other's fields. My niece was pursuing her PhD degree in astronomy, and Hubert was in the last year of medical school. Listening to them, I was really amazed at how time propels people forward on their life timeline if they keep learning and expanding their horizons. Years ago, what they are so familiar with now was brand new to them. As time goes by, they are on the way to being an expert in their specialty.

A Get-Well Card



I got a get-well card from Annie this morning. Getting the card, I felt as if I'd already fully recovered from the flu. In fact, I am much better now than I was the past Wednesday. Thank you, my dear friend.

2016年3月5日 星期六

Comparison Between Students at NTU and Their Counterparts at Tsinghua University, Mainland China--""放狗出來,台灣年輕人也會跳牆"--from Business Today

This is a LINE message from a junior high school friend. The article was originally from Business Today.


http://www.businesstoday.com.tw/article-content-80396-102058?page=4


"文章很長,但值得慢慢看!
[轉載]兩岸年輕人的競爭力到底差多大?
大家都要加油了!責任在下一代!


兩岸最高學府,名師陳嫦芬專訪:
(今周刊 872期,撰文 / 施禔盈  )


北京清華大學,20年來極少數
被評價特優的師長陳嫦芬,
目前在兩岸最高學府教書,
對於兩邊實力有第一手觀察,
她深深憂慮:
台灣人才的培育已經來不及了

2016年3月4日 星期五

Jamie Raven, the Magician at Britain's Got Talent



The other day, a friend, who once taught English at a junior high school, told me that she found her English not as good as before because she could not hardly understand what was said at this year's Academy Awards.

2016年3月3日 星期四

Leonardo DiCaprio's Oscar Acceptance Speech & Its Transcript



Leonardo DiCaprio finally won his first Oscar Award for Best Actor on Feb. 28, 22 years after he was first nominated, for Best Supporting Actor that time. I watched The Revenant and knew he would win the award before the result was announced. Good for him!

The transcript from the follwoing website, with some words missing, though:

2016年3月2日 星期三

Cold or Flu?



(Photo shared by a LINE group)

After almost totally recover from the cold, I got the flu.

The website http://www.webmd.com/cold-and-flu/cold-guide/flu-cold-symptoms gives the differences between cold and flu.

When you wake up sneezing, coughing, and have that achy, feverish, can't move a muscle feeling, how do you know whether you have cold symptoms or the flu?

2016年3月1日 星期二

You Are the Brand!--重視人格教育 孩子,你就是名牌--from UDN

http://udn.com/news/story/7339/1529740-%E9%87%8D%E8%A6%96%E4%BA%BA%E6%A0%BC%E6%95%99%E8%82%B2-%E5%AD%A9%E5%AD%90%EF%BC%8C%E4%BD%A0%E5%B0%B1%E6%98%AF%E5%90%8D%E7%89%8C

重視人格教育 孩子,你就是名牌

2016-02-28 04:29 聯合報 李枝桃/資深教育工作者(南投市)

最近出新書,接到幾家廣播節目訪談,節目進行之餘與主持人聊著教育相關問題。一位主持人憂心忡忡地說起,在台北父母親把孩子送到私立雙語小學就讀,決定十二年都待在私立學校似乎已成趨勢,他問我知不知道這樣的情況?

My comments: Why?

我想到,幾年前推十二年國教沸沸揚揚之際,我在台北某扶輪社演講,當時一半以上社員都對十二年國教不放心,把孩子往私校送,並計畫讓孩子到國外讀大學,另一半則慶幸他們的孩子都大了。