2012年6月12日 星期二

It Could Be Worse--年輕人想想「一二」哲學

http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI1/7154010.shtml


年輕人想想「一二」哲學



【聯合報╱黑白集】
2012.06.12 03:04 am






同一天裡,台大和東吳兩所不錯的大學裡各有一名學生跳樓自殺。想想藝人朱慧珍為愛女揮舞彩虹旗哭喊「媽媽幫你出櫃」的場面,想想考試院長關中每一思及女兒便涕泗縱橫的景象,年輕人做傻事,關中夫人說「全天下的兒女不要這樣傷害父母」,是多麼悲慘的註腳!

防治青年人自殺,各式各樣的諮商管道、求救守則都有,聖嚴法師多想兩分鐘,你可以不必自殺」的苦口婆心,亦言猶在耳。但走到這一步路,當事人心裡想必有解不開的結,認定「沒有路可走了」,不管怎麼樣樂觀、勵志的話都聽不進去。

My comments: It's important to get inot the habit of looking on the bright side. Well, does that positive attitude come from nature or nurture?

其實,人生最需要面對的,不是「前途光明」的空虛的憧憬,反而是「人生一定有挫折」的現實的承認,這是我們學校教育裡沒教好的一個課題。從經濟部次長轉任台電董事長的黃重球,與人談他的「只想一二」哲學,就是從「人生不如意十之八九」的體認而來的。人生辛苦的事情多,是一定的;談戀愛談到覺得活不下去,成績爛到覺得上學苦不堪言,有過這種心情的人恐怕也是「十之八九」吧。

My comments: That's a maim theme in J.K. Rowling's and Oprah Winfrey's commencement addresses.

正因為如此,不管當下多痛苦,自己絕不是全天下最倒楣的唯一一人。看十歲小女孩奮力踩著三輪車載送阿公的畫面,受苦的人哪有悲觀的權利?人人都有那不如意的「十之八九」的體驗,熬過去也就等到了那尚存一二的值得留戀

My comments: I often pass on to my students the it-could-be-worse philosophy I learned from an article in the newspaper.

外界還在熱烈討論大學生是該像椰子樹還是榕樹的時候,年輕人至少期勉自己,不要像草莓

沒有留言:

張貼留言