英文科／作文漫畫題 舞會老梗好發揮
【聯合晚報／記者喻文玟、簡慧珍、劉星君、施鴻基、嚴文廷、邱瓊平／連線報導】2011/01/28
「英文作文很容易！」大學學測今天的英文科作文，考看圖說故事，以四格漫畫方式 ，前三格並描述男女兩人在化妝舞會上認識，男生跑到女生家樓下彈吉他，被住戶抗議，第四格留下空白問號，要求考生寫作完成結局。考生普遍認為，這個題目很有創意且有趣，寫起來不難，很好發揮。但有考生說，漫畫實在畫得太醜了。
My comments: Even if students didn't know the word "masquerade," they could use the strategy of avoidance and just write "a dance party."
考生創意思考 結局百百款
多數考生都發揮創意思考，內容多元有趣；建中考生陳奕叡表示，他寫男主角在化妝舞會上遇見一個穿著公主裝的女生，還流露出濃濃愛意，晚上衝到女生家的窗戶下唱歌，卻有一名男子大吼，原來是跑錯地址。另一名建中考生高端廷則說，他寫這麼男生做了一場夢，被醒嚇後才知道是一場空。
建中的褚同學很有創意地寫著，化妝舞會上認識後，男生跑到女生家樓下彈吉他，被鄰居抗議後，終於叫醒女生，結果卸妝後的女生，跟舞會上認識的差距太大，因此嚇死。成功高中的洪同學更有創意，他寫，男主角最後發現自己愛上的居然是扮女裝的男人。
My comments: I like the last one. It echoes the masquerade in the first picture. How students ended the story will affect their score.
也有考生寫下「Happy ending」，考生吳鎧全說，他寫女主角不想理會男主角，但在左鄰右舍的簇擁下，兩人終於在一起。他說，因為老師曾叮嚀，寫作文的結尾一定要「正面」。
台中一中考生李亮儒說，題目很好發揮；台東考區考生王家慈也說，今年英文考題並不難答，而且題目非常活。不過考生陳彥嘉、邱俊瑋說，如果「變裝」的單字不會寫，可能得分不易；許多考生一時緊張忘記變裝的單字，只好以情境描述。考生徐思源說，今年題目偏易，很容易作答，閱讀測驗有一題是大象研究，「很像動物星球頻道內容介紹」；台中一中考生籃翔說，今年閱讀測驗命題偏科學研究類型，生字不多，取材和高中學科密切。
My comments: As I told my students this morning when greeting them at the school gate, English would be the easiest subject on SAT.
考生葉庭光對綜合測驗克漏字選擇命題印象深刻，有一題測驗埃及金字塔木乃伊，有基礎的文法，答案很容易選填。
時事題不多 考生：白準備
彰化精誠中學考生紀君儒表示，英文不難，以看圖寫作為例，這樣的故事算「老梗」，考生很容易看懂，只要單字量夠、平時閱讀多，可寫出漂亮的結局。考生吳彩玲說，如想考好今年的英文科測驗，要背熟課本的單字、片語和句型，然後延伸閱讀，多看英文雜誌等課外讀物，雖然今年時事題不多，讓考生頗有準備了無用武之地的感覺，但閱讀英文報紙時可充實單字，也對測驗有幫助。
「比模擬考簡單多了」
屏東高中考生謝佳昇說，英文題目簡單偏易，作文題目好發揮。閱讀測驗最後一篇談紅樹林生態，花較多時間讀；屏東縣立大同高中考生簡翊真說，這次英文和模擬考比起來簡單許多「作文四格漫畫的想像空間很多，很生活化」。屏東縣立大同高中考生劉耀庭提到，這次翻譯文句翻出台灣觀光夜市文化，沒有想像中困難。
選擇、克漏字、閱讀測驗容易
台東考生吳育芳說，英文選擇、克漏字、閱讀測驗都相當容易，只是作文要多花一些時間去構思，「都會寫，只是不知道答的對不對」很多人在考試鈴響前，就已經交卷離場。
沒有留言:
張貼留言